Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн бесплатно

Весной 2018-го, в Афганистане, группа под началом сержанта Джона Кинли проводила спецоперацию. Целью был поиск талибских схронов с оружием. Все пошло не так. Отряд угодил в тщательно подготовленную засаду. В том аду выжили лишь двое: тяжело раненный Кинли и местный переводчик по имени Ахмед, работавший с американцами.

Очнувшись уже в госпитале на родине, Джон с ужасом осознал пробел в памяти. Последние часы в горах стерты. Но отрывочные доклады и собственное чутье говорили ему одно: именно Ахмед вытащил его, полумертвого, с того поля боя, пронеся через враждебные земли.

Теперь, в безопасности, Кинли не находил себе места. Чувство долга, смешанное с глухой виной, грызло его изнутри. Он узнал, что за помощь американцам талибы объявили на Ахмеда и всю его семью настоящую охоту. Оставлять их там, на растерзание, было немыслимо. И Джон принял решение, от которого сжалось сердце, но другого выбора не было. Он должен вернуться. Найти Ахмеда и его близких, и вырвать их из самого пекла.